qualified valuer meaning in Chinese
合资格估价员
Examples
- Written valuation report prepared by the banks internal external qualified valuers , or banks internal valuer plus verbal valuation by an external qualified valuer including justifications on the appraisal value
银行内部或外聘合资格测量师的书面估值报告,或银行内部估值员连同外聘合资格测量师的口头估值，包括估值的理据。 - Written valuation report prepared by insured s internal external qualified valuers , or insured s internal valuer plus verbal valuation by an external qualified valuer including , where applicable , justifications on the appraisal value
银行内部或外聘合格测量师的书面估值报告,或银行内部估值员连同外聘合格测量师的口头估值，包括估值的理据。 - To guard against the dilapidation risk of the older properties , the approved sellers will be required to provide a satisfactory valuation report by a qualified valuer confirming that the underlying property is free of any material negative findings or unauthorized structural modifications
为了防止楼较高物业出现楼宇质素严重转坏的风险，核准卖方将须由合资格估值师满意的估值报告，确认相关物业并无重大损坏情况或未经许可的结构修改。